品味閱讀交流會|《身體會替你說不:內心隱藏的壓力如何損害健康 When the Body Says No》—— 壓力 × 情緒 × 修復
講者:Emily 吳黛菁(AI 合作師 × 哲學思考教練) | 日期:2025-10-28
內容摘要|Summary
中文摘要:《身體會替你說不》揭示了長期情緒壓抑與身體疾病之間的關聯。作者馬泰博士透過身心醫學案例,說明壓力如何影響免疫、神經與荷爾蒙系統,讓我們學會「覺察」、「說不」,重新擁抱身體訊號。
English Summary:In “When the Body Says No”, Dr. Gabor Maté explores how chronic stress and emotional repression shape disease. Emily Wu guides readers to restore balance by learning to listen, set boundaries, and honor the body’s wisdom.
壓抑的代價:當身體代替心靈發聲
馬泰博士指出,壓力不僅是外部刺激,更是個人對壓力源的內在反應。長期的情緒壓抑會讓免疫系統過勞,造成身體誤傷自己。那些總是為他人著想、無法說「不」的人,最容易以疾病的方式被迫停下。
童年創傷的陰影:健康界線的根源
童年時的心理界限模糊,會導致成人後無法辨識壓力與需求。書中多個案例揭示,若一個人從小學會壓抑感受以換取安全感,身體最終會以病痛替代情緒說話。
療癒的開始:學會誠實與負向思考
療癒並非強迫樂觀,而是允許自己看見不平衡與失落。書中提出「負向思考」的價值——誠實地面對內在現狀,才是從壓力到修復的關鍵過程。
📡 外部平台收錄
- 🪶 Vocus 方格子:拒絕內耗!內耗仔生存筆記